Publicado em: 27/04/2023

417

Obra histórica sobre plantas nativas do Brasil e seus usos medicinais ganha nova edição publicada

A versão contém informações sobre os usos tradicionais de 800 espécies de plantas, 90% delas nativas do Brasil. Serão publicados 1 mil exemplares da obra, que vão contribuir para uma maior compreensão da importância da biodiversidade vegetal local

O Brasil abriga a flora mais diversificada do mundo, composta por 35 mil espécies de plantas, o que representa aproximadamente 10% do total mundial. A Mata Atlântica e o Cerrado são conhecidos por suas altas taxas da biodiversidade e níveis de endemismo, o que lhes conferem o status de hotspots de biodiversidade. Os demais biomas brasileiros são igualmente relevantes em termos de diversidade biológica. Apesar de todo o potencial confirmado há séculos, a vegetação nativa do Brasil sofre um processo contínuo de destruição.

Difundir informações históricas sobre os usos das plantas brasileiras é urgente e estratégico. Por isso, o projeto propôs publicar em língua portuguesa, mil exemplares da obra Materiae Medicae Vegetabilis Brasiliensis, publicada originalmente em latim em 1843, pelo naturalista, médico e botânico alemão K.F.P. von Martius. O objetivo é difundir, entre a população brasileira, informações sobre a importância das plantas nativas do Brasil e seus usos tradicionais associados, promovendo assim o seu uso adequado e conservação.

O título do livro ganha nova tradução para ‘Plantas usadas pelos brasileiros e suas substâncias medicinais’. A única versão em português foi feita em 1854, mas é repleta de erros. Uma nova tradução do latim foi realizada a partir da obra original, com as devidas correções. Essa versão contém informações sobre os usos tradicionais de 800 espécies de plantas, 90% delas nativas do Brasil. A publicação desta obra contribui para uma maior compreensão da importância da biodiversidade vegetal brasileira e seus usos tradicionais associados.

O projeto foi contemplado em cumprimento à Cláusula 3.4 do Termo de Compromisso celebrado nos autos dos Inquéritos Civis nº. 0319.13.000107-5, nº. 0319.18.000028-7 e nº. 0319.20.000345-1. O Semente é uma iniciativa do Centro de Apoio Operacional de Defesa do Meio Ambiente (CAOMA) do Ministério Público de Minas Gerais (MPMG), em parceria com o CeMAIS, para recebimento de projetos de relevância socioambiental apresentados por instituições do terceiro setor, iniciativa privada e poder público, por meio de uma plataforma virtual com amplo acesso em todo o estado.

Proponente: Cayapia – Instituto de Cultura, Defesa e Conservação das Plantas Úteis e Medicinais Brasileira

Municípios de execução: Belo Horizonte e Tiradentes

Valor do Projeto: R$ 12.025,00

Período de Execução: 3 meses

Data da Contemplação: 03/03/2023

Status: Concluído, com prestação de contas aprovada